دليل · One Piece

إصدارات One Piece Card Game اليابانية وأسماؤها بالإنجليزية

كل إصدارات One Piece Card Game من OP-01 إلى OP-19، مع اسمها الياباني واسمها الإنجليزي وتاريخ صدورها باللغتين، إضافة إلى إصدارات Extra Booster وThe Best.
5 دقائق قراءةآخر تحديث 11/2026بقلم فريق بريكماك
One Piece Card Game: The World's Strongest Warriors Booster Box [OP-17] (Japanese)
في هذا الدليل
    الإجابة المختصرة

    رمز الإصدار (OP-12 وEB-03 وPRB-02) واحد في اليابانية والإنجليزية، وكذلك أرقام البطاقات؛ ما يتغيّر هو اسم الصندوق فقط. فمثلاً، 師弟の絆 الياباني هو Legacy of the Master الإنجليزي (OP-12). الاستثناء الوحيد هو EB-04 Egghead Crisis: صندوق مستقل في اليابان، أما بالإنجليزية فتأتي بطاقاته داخل أكياس OP-14 وOP-15.

    تُباع صناديق One Piece بأسماء مختلفة في اليابان وفي النسخة الإنجليزية، وغالباً ما يصل الصندوق الياباني إلى الإمارات أولاً. إن كنت تعرف الإصدار الإنجليزي الذي تريده، يوضّح لك هذا الدليل أي صندوق ياباني يقابله، ومتى صدرت كل نسخة، وأيها متوفر لدينا. كل الأسماء والتواريخ هنا مأخوذة من موقعَي One Piece Card Game الرسميين لشركة Bandai باليابانية والإنجليزية.

    هل تحتوي الإصدارات اليابانية والإنجليزية على البطاقات نفسها؟

    في الإصدارات الرئيسية، نعم. لكل إصدار رمز مثل OP-12، والرمز واحد في اللغتين. والبطاقات مرقّمة بهذا الرمز أيضاً: البطاقة OP14-001 هي بطاقة القائد Trafalgar Law نفسها سواء طُبعت باليابانية أو الإنجليزية. ما يتغيّر هو اسم الصندوق، ولغة نص البطاقة، والسعر، وتاريخ الصدور.

    هناك استثناء مهم واحد نشرحه أدناه: EB-04 Egghead Crisis.

    أي إصدار رئيسي ياباني يقابل أي إصدار إنجليزي؟

    الرمزالاسم اليابانيالاسم الإنجليزيالصدور في اليابانالصدور بالإنجليزية
    OP-01ROMANCE DAWNRomance Dawn22 يوليو 20222 ديسمبر 2022
    OP-02頂上決戦Paramount War4 نوفمبر 202210 مارس 2023
    OP-03強大な敵Pillars of Strength11 فبراير 202330 يونيو 2023
    OP-04謀略の王国Kingdoms of Intrigue27 مايو 202322 سبتمبر 2023
    OP-05新時代の主役Awakening of the New Era26 أغسطس 20238 ديسمبر 2023
    OP-06双璧の覇者Wings of the Captain25 نوفمبر 202315 مارس 2024
    OP-07500年後の未来500 Years in the Future24 فبراير 202428 يونيو 2024
    OP-08二つの伝説Two Legends25 مايو 202413 سبتمبر 2024
    OP-09新たなる皇帝Emperors in the New World31 أغسطس 202413 ديسمبر 2024
    OP-10王族の血統Royal Blood30 نوفمبر 202421 مارس 2025
    OP-11神速の拳A Fist of Divine Speed1 مارس 20256 يونيو 2025
    OP-12師弟の絆Legacy of the Master31 مايو 202522 أغسطس 2025
    OP-13受け継がれる意志Carrying On His Will23 أغسطس 20257 نوفمبر 2025
    OP-14蒼海の七傑The Azure Sea's Seven (OP14-EB04)22 نوفمبر 202516 يناير 2026
    OP-15神の島の冒険Adventure on Kami's Island (OP15-EB04)28 فبراير 20263 أبريل 2026
    OP-16決戦の刻The Time of Battle30 مايو 202612 يونيو 2026
    OP-17世界最強の戦士The World's Strongest Warriors22 أغسطس 202628 أغسطس 2026
    OP-18神の支配The Dominance of God21 نوفمبر 202620 نوفمبر 2026
    OP-19応答せよ、世界Come In, World27 فبراير 20275 مارس 2027

    الرموز المرتبطة بروابط هي الإصدارات المتوفرة لدينا الآن. معظم الروابط تقود إلى الصندوق الياباني، أما OP-11 فيقود إلى الصندوق الإنجليزي، وهو النسخة المتوفرة لدينا حالياً.

    وماذا عن إصدارات Extra Booster وThe Best؟

    إصدارات Extra Booster (EB) إصدارات أصغر ذات موضوع محدد تصدر بين الإصدارات الرئيسية. أما إصدارات The Best (PRB) الفاخرة فتعيد بطاقات محبوبة من إصدارات سابقة. وتحتفظ هذه الإصدارات بأسماء متقاربة في اللغتين.

    الرمزالاسم اليابانيالاسم الإنجليزيالصدور في اليابانالصدور بالإنجليزية
    EB-01メモリアルコレクションMemorial Collection27 يناير 20243 مايو 2024
    EB-02Anime 25th collectionAnime 25th Collection25 يناير 20259 مايو 2025
    EB-03ONE PIECE Heroines EditionOne Piece Heroines Edition25 أكتوبر 202520 فبراير 2026
    EB-04EGGHEAD CRISISلا يوجد صندوق إنجليزي مستقل (انظر أدناه)31 يناير 2026–
    EB-05ONE PIECE Heroines Edition vol.2One Piece Heroines Edition vol.231 أكتوبر 202630 أكتوبر 2026
    EB-06EAST BLUEEast Blue30 يناير 202729 يناير 2027
    PRB-01ONE PIECE CARD THE BESTOne Piece Card The Best27 يوليو 20248 نوفمبر 2024
    PRB-02ONE PIECE CARD THE BEST vol.2One Piece Card The Best vol.226 يوليو 20253 أكتوبر 2025
    PEB-01夢の一枚The Drawing of Your Dreams24 أبريل 202723 أبريل 2027

    أين ذهب EB-04 Egghead Crisis في النسخة الإنجليزية؟

    في اليابان، EB-04 Egghead Crisis صندوق Extra Booster مستقل. أما قائمة منتجات Bandai الإنجليزية فلا تتضمن صندوق EB-04 منفصلاً. بدلاً من ذلك، تحمل إصدارات OP-14 وOP-15 الإنجليزية رمزَي المنتج OP14-EB04 وOP15-EB04، وتتضمن قائمة البطاقات الإنجليزية الرسمية لإصدار The Azure Sea's Seven بطاقات مرقّمة EB04-xxx إلى جانب بطاقات OP14.

    لذا إن أردت بطاقات Egghead Crisis بالإنجليزية، فهي تأتي داخل أكياس OP-14 وOP-15 الإنجليزية. وإن أردت صندوقاً مخصصاً لـ Egghead Crisis وحده، فهو صندوق EB-04 الياباني (429 درهماً).

    One Piece Card Game: Egghead Crisis Extra Booster Box [EB-04] (Japanese) Egghead Crisis Extra Booster Box [EB-04] (Japanese)
    AED 429.00
    One Piece Card Game: The Azure Sea's Seven Booster Box [OP-14] (Japanese) The Azure Sea's Seven Booster Box [OP-14] (Japanese)
    AED 472.00
    One Piece Card Game: The Azure Sea's Seven Booster Box [OP-14] (English) The Azure Sea's Seven Booster Box [OP-14] (English)
    AED 1,160.00

    كم يتأخر صدور النسخة الإنجليزية بعد اليابان؟

    كان التأخير يمتد شهوراً. صدر OP-01 في اليابان في يوليو 2022 وبالإنجليزية في ديسمبر من العام نفسه. وحتى OP-13، كان الفارق في العادة بين شهرين ونصف تقريباً وأربعة أشهر ونصف.

    لكن هذا الفارق تقلّص. صدر OP-16 بالإنجليزية بعد نحو أسبوعين من اليابان، وOP-17 بعد ستة أيام، وتُدرج مواقع Bandai إصدارات OP-18 وEB-05 وEB-06 بالإنجليزية قبل اليابان بيوم واحد. لذا لم يعد انتظار النسخة اليابانية يمنحك البطاقات أبكر بكثير في الإصدارات الجديدة. أسباب شراء الياباني اليوم هي في الغالب السعر، والصناديق المتوفرة باليابانية فقط مثل EB-04.

    أيهما أرخص: الياباني أم الإنجليزي؟

    الياباني، وبفارق كبير، في الإصدارات المتوفرة لدينا باللغتين. بأسعار بريكماك الحالية:

    الإصدارالصندوق اليابانيالصندوق الإنجليزي
    OP-12 Legacy of the Master429 درهماً1,117 درهماً
    OP-14 The Azure Sea's Seven391 درهماً1,160 درهماً
    EB-03 One Piece Heroines Edition579 درهماً1,461 درهماً

    الصناديق لا تُعبّأ بالطريقة نفسها، لذا قارن بحسب ما ستستخدم البطاقات من أجله. إن كنت تلعب في فعاليات باللغة الإنجليزية، فاشترِ الإنجليزي. وإن كنت تفتح الصناديق من أجل الرسومات أو تجمع البطاقات، فالياباني يمنحك صناديق أكثر مقابل المال. يشرح دليل شراء One Piece أنواع المنتجات وما تشتريه أولاً.

    One Piece Card Game: Legacy of the Master Booster Box [OP-12] (Japanese) Legacy of the Master Booster Box [OP-12] (Japanese)
    AED 429.00
    One Piece Card Game: Legacy of the Master Booster Box [OP-12] Legacy of the Master Booster Box [OP-12]
    AED 1,117.00
    One Piece Card Game: Heroines Edition Extra Booster Box [EB-03] (Japanese) Heroines Edition Extra Booster Box [EB-03] (Japanese)
    AED 601.00
    One Piece Card Game: Heroines Edition Extra Booster Box [EB-03] (English) Heroines Edition Extra Booster Box [EB-03] (English)
    AED 1,461.00

    ما الإصدارات اليابانية الأقدم التي يمكنني شراؤها؟

    يصبح العثور على الصناديق الأقدم مختومةً أصعب مع مرور الوقت. هذه هي الإصدارات اليابانية الأقدم المتوفرة لدينا الآن:

    One Piece Card Game: Wings of the Captain Booster Box [OP-06] (Japanese) Wings of the Captain Booster Box [OP-06] (Japanese)
    AED 687.00
    One Piece Card Game: 500 Years in the Future Booster Box [OP-07] (Japanese) 500 Years in the Future Booster Box [OP-07] (Japanese)
    AED 515.00
    One Piece Card Game: Two Legends Booster Box [OP-08] (Japanese) Two Legends Booster Box [OP-08] (Japanese)
    AED 386.00
    One Piece Card Game: The Best Premium Booster Box [PRB-01] (Japanese) The Best Premium Booster Box [PRB-01] (Japanese)
    AED 687.00
    نصيحة بريكماك: رمز الإصدار مطبوع على كل صندوق ياباني، لذا لا تحتاج إلى قراءة اليابانية لتعرف ما تشتريه. طابِق الرمز (OP-08 وEB-02 وغيرهما) مع الجدول أعلاه. ولقراءة نص بطاقة يابانية، ابحث عن رقمها في قائمة البطاقات الإنجليزية الرسمية من Bandai. يشرح دليلنا عن قراءة بطاقات بوكيمون وOne Piece اليابانية كل جزء من البطاقة.

    شراء One Piece من بريكماك

    • كل صندوق أصلي ومختوم من المصنع.
    • توصيل مجاني في جميع أنحاء الإمارات للطلبات بقيمة 150 درهماً فأكثر، والدفع عند الاستلام من 50 درهماً.
    • يمكن إرجاع الصناديق غير المفتوحة خلال 14 يوماً، ويستلمها مندوبنا مجاناً.

    تسوّق كل One Piece وصناديق One Piece وبطاقات التداول اليابانية. ولمواعيد الإصدارات القادمة، راجع تقويم الإصدارات.

    الأسئلة الشائعة

    هل بطاقات One Piece اليابانية والإنجليزية متطابقة؟
    بطاقات الإصدار الرئيسي هي نفسها في اللغتين وتحمل أرقام البطاقات نفسها، مثل OP14-001. النص باليابانية أو الإنجليزية، والصناديق تختلف في السعر وطريقة التعبئة.
    ما اسم OP-12 باليابانية؟
    إصدار OP-12 Legacy of the Master اسمه باليابانية 師弟の絆. صدر في اليابان في 31 مايو 2025 وبالإنجليزية في 22 أغسطس 2025.
    هل يوجد صندوق EB-04 Egghead Crisis بالإنجليزية؟
    لا تتضمن قائمة منتجات Bandai الإنجليزية صندوق EB-04 منفصلاً. بالإنجليزية، تأتي بطاقات Egghead Crisis داخل إصدارَي OP-14 وOP-15 برمزَي OP14-EB04 وOP15-EB04. أما صندوق EB-04 الياباني فمنتج مستقل.
    هل ما زالت إصدارات One Piece اليابانية تصدر قبل الإنجليزية بشهور؟
    ليس بعد الآن. كانت الإصدارات الأولى تصل بالإنجليزية بعد أربعة إلى خمسة أشهر من اليابان، لكن OP-17 صدر بالإنجليزية بعد ستة أيام من اليابان، وOP-18 مُدرج بالإنجليزية قبل اليابان بيوم.
    هل يمكنني اللعب ببطاقات One Piece اليابانية؟
    تُلعب بالطريقة نفسها في المنزل وفي المباريات الودية. أما في الفعاليات الرسمية، فراجع قواعد الفعالية بشأن اللغات المسموح بها قبل أن تبني مجموعتك.
    تسوّق من هذا الدليل
    اقرأ أيضاً
    Bفريق بريكماك
    هواة جمع في الإمارات، نفتح ونبيع مجموعات ليغو وبطاقات التداول المختومة.